| Any: | 2009 |
| Durada: | 1h i 11 minuts |
| País: | Bèlgica, França, Irlanda, Luxemburg |
| Direcció: | Nora Twomey, Tomm Moore |
| Producció: | Cartoon Saloon, Les Armateurs, Vivi Film |
| Tècnica: | Dibuix digital 2D |
| Idioma: | Anglès, Noruec Versió original subtitulada al castellà (VOSE) |
